to a fault
英 [tu ə fɔːlt]
美 [tu ə fɔːlt]
(好得)过分，过头; （好得）过头
英英释义
adv
- to a degree exceeding normal or proper limits
- too big
双语例句
- It is deliberate, fashioned by choices, generous to a fault; happy to put the other person's interests ahead of its own.
它是深思熟虑后的选择，是对过错的包容，是把对方的利益置于自己利益之上而心甘情愿的选择。 - Reading through the problems in this book, I think I come over as unsentimental to a fault.
读完本书中的种种问题，我想，我给人的印象可能过于冷静、理智，几乎已构成一种缺点。 - To lose the plot can mean either to become angry and/ or exasperated to a fault, or in a derogatory if slightly outdated sense to mean someone who has become irrational and/ or acting ridiculously.
所谓tolosetheplot可以指变得很生气或愤怒到了缺乏逻辑了，或者用于贬义可能有些过时了的意思表示某人没有理智、表现极为荒谬。 - Power lines have set impedance per kilometre and using this value and comparing voltage and current the distance to a fault can be determined.
通过对比电缆整定的单位千米阻抗值和电压电流值，来确定线路上的故障点。 - In this case, the destination machine cannot be reached due to a fault.
在这里，由于故障无法连接目的地机器。 - Jogindranath, on the other hand, was gentle to a fault.
另一方面，约根德纳特有过份温和的缺点。 - John carries thoroughness to a fault; he spends many hours writing his reports.
约翰花了太多的时间写报告，报告写得过份详细了。 - The syntax of the language is brief to a fault. You never have to type an unnecessary character, or even to use the shift key much.
语言本身的语法要极端简单扼要。让你无需键入多馀的字元，或是经常得来回切换大小写。 - Unassuming to a fault, skeptical about the value of his work; a shy retiring girl.
谦逊的对待错误，怀疑他的作品的价值；一个害羞而谦逊的女孩。 - Pilots were trying to repair a fault in the plane when it crashed
飞行员正在试图排除飞机故障的时候，飞机坠毁了。